نحوه صرف افعال در زبان عربی

مقاله زیر بخش های مختلف نحوه صرف افعال در زبان عربی را مورد بحث قرار می دهد. هنگام یادگیری عربی ، مهم است همه چیز را در مورد آن یاد بگیرید.

هنگامی که صرف افعال در زبان عربی را بررسی می کنید ، سه جنبه در مورد موضوع (به عنوان مثال یکی از حالت های انجام فعل) وجود دارد که باید در ذهن داشته باشید:

۱- شخص (اول ،دوم و سوم)

۲- جنسیت (مذکر و مونث)

۳- تعداد (مفرد، مثنی و جمع)

زبان عربی از سه شخص استفاده می کند و از جنس های مذکر و مونث نیز استفاده می کند. علاوه بر این ، در عربی سه نوع تعداد وجود دارد: مفرد ، مثنی و جمع. مثنی برای دو نفر نشان داده می شود و جمع سه نفر یا بیشتر را نشان می دهد.

از زمان آغاز گرامر عربی بیش از ۱۴ قرن پیش ، ریشه حروف برای این منظور مورد استفاده قرار گرفته است.

فعل گذشته

اولین هماهنگی از فعل گذشته با قرار دادن یک مجموعه داده شده از حروف پایه در الگوی فَعَلَ, فَعِلَ, یا فَعُلَ به دست می آید. برای مدت این آموزش ما خودمان را با این سه نوع ،که چگونه کار می کنند و چرا وجود دارند نگران نکنیم ؛ که مورد بحث قرار خواهد گرفت. در حال حاضر فرض می کنیم که در نظر گرفتن یک مجموعه ای از حروف پایه و قرار دادن آن ها در الگوی فعل ، اولین فعل فَعَلَ در گذشته را به ما می دهد.

اجازه دهید از ریشه ها استفاده کنیم ن ، ص ، ر که معنای کمک را در بر می گیرد. کلمه نَصَرَ بدین معنی است که او کمک کرد.

معنافعلصیغه
(او کمک کرد)نَصَرَسوم شخص مذکر مفرد
(آن ها کمک کردند)نَصَرَاسوم شخص مذکر مثنی
(آن ها کمک کردند)نَصَرُوْاسوم شخص مذکر جمع
(او کمک کرد)نَصَرَتْسوم شخص مونث مفرد
(آن ها کمک کردند)نَصَرَتَاسوم شخص مونث مثنی
(آن ها کمک کردند)نَصَرْنَسوم شخص مونث جمع
(تو کمک کردی)نَصَرْتَدوم شخص مذکر مفرد
(شما کمک کردید)نَصَرْتُمَادوم شخص مذکر مثنی
(شما کمک کردید)نَصَرْتُمْدوم شخص مذکر جمع
(تو کمک کردی)نَصَرْتِدوم شخص مونث مفرد
(شما کمک کردید)نَصَرْتُمَادوم شخص مونث مثنی
(شما کمک کردید)نَصَرْتُنَّدوم شخص مونث جمع
(من کمک کردم)نَصَرْتُاول شخص مفرد
(ما کمک کردیم)نَصَرْنَااول شخص جمع

تنوع در افعال گذشته در سه جنبه رخ می دهد:

صدا (معلوم و مجهول): هنگامی که فعل معلوم است ، موضوع آن ذکر شده است؛ هنگامی که آن مجهول است ، مفعول آن جایگاه فاعل خود را می گیرد.

نفی (مثبت و منفی)

فاصله (گذشته ساده ، حال کامل ، گذشته کامل):

معلوم و غیر معلوم

زمان فعل گذشته معلوم با استفاده از الگوریتم زیر ، ارائه می شود.

۱- آخرین حرف باقی می ماند.

۲- به حرف آخر یک کسره داده می شود.

۳- تمام واکه های دیگر به ضمه تغییر می کنند.

به عنوان مثال، نَصَرَ، به نُصِرَ، تبدیل خواهد شد. فعل حاصل از آن به همان شیوه ای است که در بالا مطالعه شده است. یک نکته کوچک در اینجا این است که در ابتدای این آموزش ، ذکر از این واقعیت است که فعل گذشته ساده ممکن است بر روی یکی از سه الگو باشد. مهم است که توجه داشته باشیم ، با وجود اینکه از آن سه فعل استفاده می شود ، فعل مجهول همیشه همان طور ساخته خواهد شد؛ افعال مجهول دیگر دقیقا همانند این الگوها هستند.

معناترکیب مجهولصیغه
(او کمک کرده بود)نُصِرَسوم شخص مذکر مفرد
(آن ها کمک کرده بودند)نُصِرَاسوم شخص مذکر مثنی
(آن ها کمک کرده بودند)نُصِرُوْاسوم شخص مذکر جمع
(او کمک کرده بود)نُصِرَتْسوم شخص مونث مفرد
(آن ها کمک کرده بودند)نُصِرَتَاسوم شخص مونث مثنی
(آن ها کمک کرده بودند)نُصِرْنَسوم شخص مونث جمع
(تو کمک کرده بودی)نُصِرْتَدوم شخص مذکر مفرد
(شما کمک کرده بودید)نُصِرْتُمَادوم شخص مذکر مثنی
(شما کمک کرده بودید)نُصِرْتُمْدوم شخص مذکر جمع
(تو کمک کرده بودی)نُصِرْتِدوم شخص مونث مفرد
(شما کمک کرده بودید)نُصِرْتُمَادوم شخص مونث مثنی
(شما کمک کرده بودید)نُصِرْتُنَّدوم شخص مونث جمع
(من کمک کرده بودم)نُصِرْتُاول شخص مفرد
(ما کمک کرده بودیم)نُصِرْنَااول شخص جمع

مثبت و منفی

فعل ، به سادگی با پیشوند ما، منفی می شود.

معنامنفیمعنامنفیصیغه
(او کمک نکرد)ما نَصَرَ(او کمک نکرده بود)ما نُصِرَسوم شخص مذکر مفرد
(آن ها کمک نکردند)ما نَصَرَا(آن ها کمک نکرده بودند)ما نُصِرَاسوم شخص مذکر مثنی
(آن ها کمک نکردند)ما نَصَرُوْا(آن ها کمک نکرده بودند)ما نُصِرُوْاسوم شخص مذکر جمع
(او کمک نکرد)ما نَصَرَتْ(او کمک نکرده بود)ما نُصِرَتْسوم شخص مونث مفرد
(آن ها کمک نکردند)ما نَصَرَتَا(آن ها کمک نکرده بودند)ما نُصِرَتَاسوم شخص مونث مثنی
(آن ها کمک نکردند)ما نَصَرْنَ(آن ها کمک نکرده بودند)ما نُصِرْنَسوم شخص مونث جمع
(تو کمک نکردی)ما نَصَرْتَ(تو کمک نکرده بودی)ما نُصِرْتَدوم شخص مذکر مفرد
(شما کمک نکردید)ما نَصَرْتُمَا(شما کمک نکرده بودید)ما نُصِرْتُمَادوم شخص مذکر مثنی
(شما کمک نکردید)ما نَصَرْتُمْ(شما کمک نکرده بودید)ما نُصِرْتُمْدوم شخص مذکر جمع
(تو کمک نکردی)ما نَصَرْتِ(تو کمک نکرده بودی)ما نُصِرْتِدوم شخص مونث مفرد
(شما کمک نکردید)ما نَصَرْتُمَا(شما کمک نکرده بودید)ما نُصِرْتُمَادوم شخص مونث مثنی
(شما کمک نکردید)ما نَصَرْتُنَّ(شما کمک نکرده بودید)ما نُصِرْتُنَّدوم شخص مونث جمع
(من کمک نکردم)ما نَصَرْتُ(من کمک نکرده بودم)ما نُصِرْتُاول شخص مفرد
(ما کمک نکردیم)ما نَصَرْنَا(ما کمک نکرده بودیم)ما نُصِرْنَااول شخص جمع

گذشته ساده، حال کامل و گذشته کامل

فعل گذشته ساده به صورت حال کامل  با پیشوند حرف قد ارائه می شود.

حال کامل مجهولحال کامل معلومصیغه
قد نَصَرَقد نُصِرَسوم شخص مذکر مفرد
قد نَصَرَاقد نُصِرَاسوم شخص مذکر مثنی
قد نَصَرُوْاقد نُصِرُوْاسوم شخص مذکر جمع
قد نَصَرَتْقد نُصِرَتْسوم شخص مونث مفرد
قد نَصَرَتَاقد نُصِرَتَاسوم شخص مونث مثنی
قد نَصَرْنَقد نُصِرْنَسوم شخص مونث جمع
قد نَصَرْتَقد نُصِرْتَدوم شخص مذکر مفرد
قد نَصَرْتُمَاقد نُصِرْتُمَادوم شخص مذکر مثنی
قد نَصَرْتُمْقد نُصِرْتُمْدوم شخص مذکر جمع
ما نَصَرْتِما نُصِرْتِدوم شخص مونث مفرد
ما نَصَرْتُمَاما نُصِرْتُمَادوم شخص مونث مثنی
ما نَصَرْتُنَّما نُصِرْتُنَّدوم شخص مونث جمع
ما نَصَرْتُما نُصِرْتُاول شخص مفرد
ما نَصَرْنَاما نُصِرْنَااول شخص جمع

به همین ترتیب ، فعل را به زمان گذشته کامل می رساند ، با پیشوند آن با فعل کَانَ انجام می شود. یک نکته مهم در این جا وجود دارد. قد ، مانند ما ،  یک حرف است و همیشه هم یکسان است.  با این حال ، کان ،یک فعل است و بنابراین باید همراه با فعل اصلی هماهنگ باشد. کان یک فرم فعل پیشرفته است و بنابراین لازم است تا تغییر داده شود.

گذشته کامل مجهولگذشته کامل معلومصیغه
کَانَ نُصِرَکَانَ نَصَرَسوم شخص مذکر مفرد
کَانَا نُصِرَاکَانَا نَصَرَاسوم شخص مذکر مثنی
کَانُوْا نُصِرُوْاکَانُوْا نَصَرُوْاسوم شخص مذکر جمع
کَانَتْ نُصِرَتْکَانَتْ نَصَرَتْسوم شخص مونث مفرد
کَانَتَا نُصِرَتَاکَانَتَا نَصَرَتَاسوم شخص مونث مثنی
کُنَّ نُصِرْنَکُنَّ نَصَرْنَسوم شخص مونث جمع
کُنْتَ نُصِرْتَکُنْتَ نَصَرْتَدوم شخص مذکر مفرد
کُنْتُمَا نُصِرْتُمَاکُنْتُمَا نَصَرْتُمَادوم شخص مذکر مثنی
کُنْتُمْ نُصِرْتُمْکُنْتُمْ نَصَرْتُمْدوم شخص مذکر جمع
کُنْتِ نُصِرْتِکُنْتِ نَصَرْتِدوم شخص مونث مفرد
کُنْتُمَا نُصِرْتُمَاکُنْتُمَا نَصَرْتُمَادوم شخص مونث مثنی
کُنْتُنَّ نُصِرْتُنَّکُنْتُنَّ نَصَرْتُنَّدوم شخص مونث جمع
کُنْتُ نُصِرْتُکُنْتُ نَصَرْتُاول شخص مفرد
کُنَّا نُصِرْنَاکُنَّا نَصَرْنَااول شخص جمع
گذشته کامل مجهول منفیگذشته کامل معلوم منفیصیغه
ما کَانَ نُصِرَما کَانَ نَصَرَسوم شخص مذکر مفرد
ما کَانَا نُصِرَاما کَانَا نَصَرَاسوم شخص مذکر مثنی
ما کَانُوْا نُصِرُوْاما کَانُوْا نَصَرُوْاسوم شخص مذکر جمع
ما کَانَتْ نُصِرَتْما کَانَتْ نَصَرَتْسوم شخص مونث مفرد
ما کَانَتَا نُصِرَتَاما کَانَتَا نَصَرَتَاسوم شخص مونث مثنی
ما کُنَّ نُصِرْنَما کُنَّ نَصَرْنَسوم شخص مونث جمع
ما کُنْتَ نُصِرْتَما کُنْتَ نَصَرْتَدوم شخص مذکر مفرد
ما کُنْتُمَا نُصِرْتُمَاما کُنْتُمَا نَصَرْتُمَادوم شخص مذکر مثنی
ما کُنْتُمْ نُصِرْتُمْما کُنْتُمْ نَصَرْتُمْدوم شخص مذکر جمع
ما کُنْتِ نُصِرْتِما کُنْتِ نَصَرْتِدوم شخص مونث مفرد
ما کُنْتُمَا نُصِرْتُمَاما کُنْتُمَا نَصَرْتُمَادوم شخص مونث مثنی
ما کُنْتُنَّ نُصِرْتُنَّما کُنْتُنَّ نَصَرْتُنَّدوم شخص مونث جمع
ما کُنْتُ نُصِرْتُما کُنْتُ نَصَرْتُاول شخص مفرد
ما کُنَّا نُصِرْنَاما کُنَّا نَصَرْنَااول شخص جمع

برای شما  رزتا استون زبان عربی ROSETTA STONE ARABIC را آماده کرده ایم.

جهت تهیه این دوره آموزشی روی تصویر زیر کلیک کنید.

موفق ترین نرم افزار آموزش زبان در سال ۲۰۱۵

آموزش زبان عربی از مبتدی تا پیشرفته

آموزش زبان به صورت زبان مادری

آموزش در قالب مکالمات کاربردی

اموزش زبان از طریق تصاویر واقعی

قابل استفاده روی کامپیوتر

قابل استفاده برای همه سنین

فعل ناقص

می توان از فعل گذشته به عنوان فعل کامل اشاره کرد ، زیرا اقدام قبلا صورت گرفته است.  از سوی دیگر ، فعل ناقص ، به این معنی است که عمل هنوز کامل نشده است. این زمان فعل تنها نشان دهنده زمان فعل  حال و آینده است. زمینه تعیین خواهد کرد که کدام یک از سه مورد در نظر گرفته شده است.

بیایید حرف های پایه س، م، ع ، که احساس شنیدن را می پذیرند بررسی کنیم. فعل ناقص با قرار دادن این حروف در الگو یَفْعَلُ; ساخته می شود.

همانند فعل گذشته ، این الگو نیز دارای سه تغییر است. الگوی می تواند یَفْعَلُ, یَفْعِلُ, یا یَفْعُلُ. باشد. برای اهداف ما ، ما به سادگی با یَفْعَلُ کار می کنیم و سایر تغییرات را نادیده می گیریم.

جدول صرف کردن افعال در زیر آمده است. توجه داشته باشید که فعل ناقص دارای پیشوند و پسوند است. پیشوند یکی از حروف ی, ت, أ, یا ن. است. جدول زیر را مطالعه کنید.

معناصرف فعلصیغه
(او می شنود)یَسْمَعُسوم شخص مذکر مفرد
(آن ها می شنوند)یَسْمَعَانِسوم شخص مذکر مثنی
(آن ها می شنوند)یَسْمَعُوْنَسوم شخص مذکر جمع
(او می شنود)تَسْمَعُسوم شخص مونث مفرد
(آن ها می شنوند)تَسْمَعَانِسوم شخص مونث مثنی
(آن ها می شنوند)یَسْمَعْنَسوم شخص مونث جمع
(تو می شنویی)تَسْمَعُدوم شخص مذکر مفرد
(شما می شنوید)تَسْمَعَانِدوم شخص مذکر مثنی
(شما می شنوید)تَسْمَعُوْنَدوم شخص مذکر جمع
(تو می شنوی)تَسْمَعِیْنَدوم شخص مونث مفرد
(شما می شنوید)تَسْمَعَانِدوم شخص مونث مثنی
(شما می شنوید)تَسْمَعْنَدوم شخص مونث جمع
(من می شنوم)أَسْمَعُاول شخص مفرد
(ما می شنویم)نَسْمَعُاول شخص جمع

تعدادی از تغییرات وجود دارد که ممکن است برای فعل ناقص رخ دهد. برخی از این موارد عبارتند از:

صدای (معلوم و غیر معلوم)

نفی (مثبت و منفی): من شنیدم، من می شنوم، و من خواهم شنید را با من نشنیدم، من نمی شنوم و من نخواهم شنید مقایسه کنید.

محدود به آینده (آینده نزدیک و آینده دور): تنها معنی که توسط فعل داده شده است اکنون «من شنیدم» یا «به زودی می شنوم» در مورد آینده نزدیک است.

تاکید بر آینده منفی: من هرگز نخواهم شنید.

تاکید بر گذشته نفی: من هرگز نشنیده ام.

تاکید بر فعل: من قطعا می شنوم یا قطعا می شنوم.

معلوم و مجهول

فعل معلوم با استفاده از الگوریتم زیر ، ساخته می شود.

پیشوند فعل ناقص ضمه خواهد شد.

آخرین حرف به عنوان منسوخ باقی می ماند.

تمام حروف در میان آن هایی که حروف صدادار هستند ، حروف صدادار آن ها را به فتحه تغییر خواهد داد.

بنابراین به عنوان مثال ، یَسْمَعُ ،  تبدیل به یُسْمَعُ می شود. و این الگوریتم با وجود تنوع در حرف میانی که در ابتدای این آموزش ذکر شد، اعمال می شود.

معناصرف فعلصیغه
(او شنیده است)یُسْمَعُسوم شخص مذکر مفرد
(آن ها شنیده اند)یُسْمَعَانِسوم شخص مذکر مثنی
(آن ها شنیده اند)یُسْمَعُوْنَسوم شخص مذکر جمع
(او شنیده است)تُسْمَعُسوم شخص مونث مفرد
(آن ها شنیده اند)تُسْمَعَانِسوم شخص مونث مثنی
(آن ها شنیده اند)یُسْمَعْنَسوم شخص مونث جمع
(تو شنیده ای)تُسْمَعُدوم شخص مذکر مفرد
(شما شنیده اید)تُسْمَعَانِدوم شخص مذکر مثنی
(شما شنیده اید)تُسْمَعُوْنَدوم شخص مذکر جمع
(تو شنیده ای)تُسْمَعِیْنَدوم شخص مونث مفرد
(شما شنیده اید)تُسْمَعَانِدوم شخص مونث مثنی
(شما شنیده اید)تُسْمَعْنَدوم شخص مونث جمع
(من شنیده ام)أُسْمَعُاول شخص مفرد
(ما شنیده ایم)نُسْمَعُاول شخص جمع

تغییرات دیگر

این بخش به طور خلاصه نحوه شکل گیری تغییرات دیگر را بدون در نظر گرفتن جزئیات و بدون ارائه جداول حاصل ، خلاصه می کند. خواننده به شدت تشویق می شود تا زبان عربی را از طریق دوره ها یاد بگیرد و از این آموزش فقط به عنوان مکمل استفاده کند.

هر دو جدول معلوم و مجهول به سادگی با اضافه کردن لا به ابتدای هر فعل ، منفی می شوند.

ناقص مجهول منفیناقص معلوم منفیناقص مجهولناقص معلوم
لا یُسْمَعُلا یَسْمَعُیُسْمَعُیَسْمَعُ
(او نشنیده است)او می شنود(او شنیده است)او می شنود

معانی فعل ناقص می تواند به زمان آینده محدود شود. اضافه کردن پیشوند س (که حرف ای است که به فعل پیوند می خورد) معنای آن را به آینده نزدیک محدود می کند ، به معنای من به زودی می شنوم ، و اگر حرف سَوْفَ را اضافه کنیم قبل از اینکه فعل آن را محدود به آینده دور ، دادن معنی من شنیدن خواهد بود. این حروف هم برای فعل معلوم و هم برای مجهول پیشوند هستند ، اما آن ها منفی نیستند. این نتیجه در جدول زیر آمده است.

آینده مجهولآینده معلومآینده نزدیک مجهولآینده نزدیک معلوم
سَوْفَ یُسْمَعُسَوْفَ یَسْمَعُسَیُسْمَعُسَیَسْمَعُ
او خواهد شنیداو خواهد شنید(او به زودی خواهد شنید)او خواهد شنید(به زودی)

علاوه بر این ، فعل ناقص می تواند مورد استفاده قرار گیرد تا قطعا آینده را منفی کند. این توسط پیشوند معلوم و مجهول با حرف لَنْ بدست می آید. این نتیجه در جدول نشان داده شده است. این حرف در واقع  به شیوه ی زیر تأثیر می گذارد.

همپوشانی بدون یک نون در پایان (۵ مورد از آن ها وجود دارد) دارای ضمه هستند. این ضمه  ها به یک فتحه تغییر خواهد کرد.

تمام هماهنگی ها با یک نون در انتها به غیر از صیغه ۶ و ۱۲ (۷ مورد از آن ها وجود دارد) ، نون خود را از دست خواهند داد.

صیغه های ۶ و ۱۲ باقی خواهند ماند.

آینده منفی مجهولآینده منفی معلوم
لَنْ یُسْمَعَلَنْ یَسْمَعَ
(او نخواهد شنید)(او نمی شنود)

علاوه بر این ، فعل ناقص نیز می تواند مورد استفاده قرار گیرد تا نتواند زمان گذشته را به شدت مورد استفاده قرار دهد. این امر با اضافه کردن حرف لم قبل از فعل های معلوم و مجهول به دست می آید. در حال حاضر لم نیز به فعل ، همان طور که لن انجام داد ، تحت تأثیر قرار می گیرد.

همپوشانی بدون یک نون در پایان (۵ مورد از آن ها وجود دارد) دارای ضمه هستند. این ضمه  ها به یک سکون تغییر خواهد کرد.

تمام هماهنگی ها با یک نون در انتها به غیر از صیغه ۶ و ۱۲ (۷ مورد از آن ها وجود دارد)، نون خود را از دست خواهند داد.

صیغه های ۶ و ۱۲ باقی خواهند.

گذشته منفی مجهولگذشته منفی معلوم
لَمْ یُسْمَعْلَمْ یَسْمَعْ
(او نشنیده است)(او نشنید)

به جلوتر برویم ، فعل ناقص می تواند برای ایجاد فعل مداوم گذشته استفاده شود. این امر با آوردن فعل کان (در شکل گذشته خود) قبل از فعل های ناقص معلوم و غیر معلوم است. به خاطر داشته باشید که از آنجایی که کان یک فعل است ، در کنار فعل اصلی متصل خواهد شد. این در واقع حقه ای است زیرا کان در زمان کامل درهم پیچیده خواهد شد در حالی که فعل اصلی ناقص خواهد بود. و هر دو قسمت جدول می تواند با ما پیشوند برای دستیابی به نسخه های منفی باشد.

توجه داشته باشید که فعل کان در صدای معلوم برای جداول معلوم و مجهول متصل می شود.

گذشته مجهول منفیگذشته معلوم منفیگذشته مجهولگذشته معلوم
ما کَانَ یُسْمَعُما کَانَ یَسْمَعُکَانَ یُسْمَعُکَانَ یَسْمَعُ
(او قبلا نشنیده بود)او نشنید(او قبلا شنیده بود)او شنید

در نهایت ، فعل ناقص را می توان در یکی از دو روش تاکیدی کرد. هر دو این شکل از تاکید ، عمدتا بیشتر به تأکید بر زمان آینده استفاده می شود. اولین نوع تاکید در روش زیر به دست می آید.

پیشوند فعل با حرف ل اضافه شود.

در انتهای خود ۵ انحراف بدون نون وجود دارد. این ها ضمه در آخرین حرف خود دارند؛ آن را به یک فتحه تغییر دهید و سپس ـنَّ پیوند را اضافه کنید.

۴  ترکیب مثنی وجود دارد. پسوند نون را حذف کنید و آن را با پسوند ـنِّ جایگزین کنید.

برای صیغه های ۳، ۹ و ۱۰، پسوند نون خود را به همراه واکه طولانی قبل از آن حذف کنید. حالا پیوند ـنَّ را اضافه کنید.

برای صیغه های ۶ و ۱۲، به سادگی پسوند انِّ را اضافه کنید.

تاکیدی مجهولتاکیدی معلوم
لَیُسْمَعَنَّلَیَسْمَعَنَّ
او قطعا خواهد شنید.(او قطعا می شنود)

شبیه شکل دیگری از تأکید است. تفاوت در اینجا این است که دارای الف قبل از نون نیستند و پسوند یک نون ساکنه (ن) است. این نیز برای صداهای معلوم و مجهول وجود دارد.

تاکیدی مجهولتاکیدی معلوم
لَیُسْمَعَنْلَیَسْمَعَنْ
او قطعا خواهد شنید.(او قطعا می شنود)

فعل امری

فعل امری ، که فعل دستوری نیز نامیده می شود ، از اصطلاحات ناقص ساخته شده است. جدول به دو بخش تقسیم شده است ، هر کدام با ساختار خاص خود است.

روش ساخت اولین مجموعه به شرح زیر است:

با فعل ناقص شروع کنید و پیشوند را حذف کنید. به عنوان مثال. تَسْمَعُ می شود سْمَعُ

همزه ای را اضافه کنید. واکه در این همزه به شرح زیر تعیین خواهد شد.

اگر حرف پایه دوم دارای یک علامت ضمه باشد ، همزه به علامت همزه داده می شود.

اگر حرف پایه دوم دو یا دو حروف صدادار باشد، همزه یک کسره داده خواهد شد. بنابراین در مثال ما اِسْمَعُ صحیح است.

همان روش انجام خواهد شد همان طور که برای جداول با لم انجام می شود. به عنوان مثال. فعل ما به اِسْمَعْ تبدیل خواهد شد.

روش ساخت ترکیب های دیگر به شرح زیر است.

پیشوند صرف کردن با لِ همراه می شود. این لام ممکن است در بعضی موقعیت ها سکون داشته باشد.

این ل را به فعلی که لم به آن انجام می شود ربط دهید.

معناامری مجهولمعناامری معلومصیغه
او باید بشنودلِیُسْمَعْاو باید گوش دهدلِیَسْمَعْسوم شخص مذکر مفرد
آن ها باید بشنوندلِیُسْمَعَاآن ها باید گوش کنندلِیَسْمَعَاسوم شخص مذکر مثنی
آن ها باید بشنوندلِیُسْمَعُوْاآن ها باید گوش کنندلِیَسْمَعُوْاسوم شخص مذکر جمع
او باید بشنودلِتُسْمَعْاو باید گوش کندلِتَسْمَعْسوم شخص مونث مفرد
آن ها باید بشنوندلِتُسْمَعَاآن ها باید گوش کنندلِتَسْمَعَاسوم شخص مونث مثنی
آن ها باید بشنوندلِیُسْمَعْنَآن ها باید گوش کنندلِیَسْمَعْنَسوم شخص مونث جمع
تو باید بشنویلِتُسْمَعْ(تو باید گوش کنی)اِسْمَعْدوم شخص مذکر مفرد
شما باید بشنویدلِتُسْمَعَا(شما باید گوش کنید)اِسْمَعَادوم شخص مذکر مثنی
شما باید بشنویدلِتُسْمَعُوْا(شما باید گوش کنید)اِسْمَعُوْادوم شخص مذکر جمع
تو باید بشنویلِتُسْمَعِیْ(تو باید گوش کنی)اِسْمَعِیْدوم شخص مونث مفرد
شما باید بشنویدلِتُسْمَعَا(شما باید گوش کنید)اِسْمَعَادوم شخص مونث مثنی
شما باید بشنویدلِتُسْمَعْنَ(شما باید گوش کنید)اِسْمَعْنَدوم شخص مونث جمع
من باید بشنوملأُِسْمَعْ(من باید گوش کنم)لأَِسْمَعْاول شخص مفرد
ما باید بشنویملِنُسْمَعْ(ما باید گوش کنیم)لِنَسْمَعْاول شخص جمع

در حال حاضر ، فعل امری را می توان با استفاده از دو روش متداول تأکید که در فعل ناقص است ساخت. روش ساخت یکسان است ، با این تفاوت که پیشوند  لَـ  اضافه نمی شود و معنای آن باید واضح باشد. برای به دست آوردن درک عمیق از این ،  یادگیری درست آن و دیدن و تمرین جداول  صرف کردن ، یکی از راه های مفید برای یادگیری عربی از طریق یک دوره و استفاده از این آموزش تنها به عنوان یک منبع مطالعه است.

برگشت به بالا
0